1·Senator Chuchi intervened, at the behest of the Pantoran Assembly.
竹琦议员奉潘托拉联盟之命予以调停。
2·But his arrest at the behest of Serbia will damage its relations with Bosnia.
然而他在塞尔维亚的要求下被逮捕，这将损害塞国同波黑的关系。
3·Crucially we work with local scientists and at the behest of local organizations.
而且关键在于我们与当地科学家合作，并听从当地机构的指示。
4·Crucially, we work with local scientists and at the behest of local organizations.
关键在于我们与当地科学家合作，并听从当地机构的指示。
5·Written at the behest of the Prince, my employer, a literate and ardent young friend.
我听命于雇我而来的王子——一位文雅而热情的年轻朋友为他作曲。
6·Courts can delay projects for years at the behest of angry environmentalists or disappointed bidders.
在愤怒的环境主义者或失望的竞标者的请求下，法院可以把一个工程拖延数年之久。
7·There was a plastic pointer that was supposed to move across the board at the behest of the spirits.
有个塑料的指针，据信会按照魂灵的指令，在板上移动。
8·When a multinational places an order at the behest of a buyer the workers are set quotas to meet the order.
每当一个跨国公司作为买方下了订单，为达到订单要求，工厂就会给工人们分配定额。
9·Our employers scramble to chase illegal film subsidies across the globe at the behest of the film studios.
在电影工作室的要求下，我们的人拼命在全球争取非法电影赞助。
10·She alleges she was driven to a doctor's office and an abortion was arranged for her at the behest of Casablanca.
之后她就被带往医生办公室，那里已经以卡萨布兰卡的名义给她安排好了坠胎事宜。